マリンレジャー

日本の真ん中、浜名湖の景観を楽しみながら、友達、家族と思い出を作ろう。

スピードボート

Speed Booat

パラセーリング

Pala Sailing

パルチュー

Palchu

ネッシー

Nessie

 

スピードボートSpeed Booat
平均速度70km/hのスーパーボートでスピード体験！浜名湖をハイスピードクルージング
The speed is experienced with a super-boat at the average 70 km/h speed. It is high-speed cruising as for Lake Hamana.

トムキャット23F　TOMCAT23F

浜名湖を平均速度７０ｋｍで駆け抜け航跡には弾ける波しぶき、体で感じるスピードボート。
海軍で活躍するＦ−１４をイメージして作られた遊覧ボートでデビューは1980年
およそ30年たつ今でも斬新なスタイルで多くのお客様から喜ばれています。
小さなお子様からご年配の方までご安心して乗船できます。
Speed boat that feels Lake Hamana in running through track with spindrift and body that can be played at 70km at average speed.
Active in naval forcesA lot of customers are pleased with the debut with sightseeing boat made imaging Ｆ−14 by a still novel style that about 30 years of 1980 pass.
It is possible to embark at ease from a small child to the senior citizen.

●船名：クーガー１　ボルボペンタ5.7Gi V8 5700cc 275馬力
●船名：トムキャットディーゼル　ナンニディーゼル3000ccターボ　170馬力
●５艘所有のうち2艇稼働中
●定員：8名（4名様以上出航）
●年齢制限：首の座った赤ちゃんからご乗船できます。（荒天時は除く）
- Vessel name: One cougar [borubopenta] 5.7Gi V8 5700cc 275 horsepower
.- Vessel name: [Tomukyattodei;-zerunannidei;-zeru] 3000cc turbo 170 horsepower
- It is operating by two boats of five ownerships
- Capacity: Eight people (Sail by four people or more).
- The age requirement: It is possible to embark from the baby to whom the neck sat. (Exclude it at stormy weather. )

  

     
360度浜名湖の景色を望むことができます。
It can command a view of the scenery of Lake Hamana 360 times.		   立って乗ることができます。前のバーにしっかり?つかまってね。
It is ridable with stand. Do to the previous bar firmly?It hangs on.		   波がある時の走りは今までに経験した
ことのない気分を味わえます。
Running when there is a wave can taste feelings that have not been experienced before. 		  美しいウォーターラインを刻みながら滑走していきます。
It slides while carving a beautiful water line.

エアロスパイダー　AERO SPIDER

世界初！エアロシステム搭載の新型スピードボート。
従来のマリンエンジンと水平対向エンジンで駆動する巨大な推進用プロペラで、
今までにない大迫力の走りを実現 。紅の豚の飛行艇とフェラーリをイメージし
設計されたボートで浜名湖内のどんな荒天時でも駆け抜けることが可能です。
World first. New speed boat equipped with [earoshisutemu].
Running of the great power that not is before is achieved with the huge propellent propeller driven with a past marine engine and the horizontally-opposed engine. The flying boat and the Ferrari of a bright red pig are imaged and it is possible to run through by the designed boat at any stormy weather in Lake Hamana.

●船名エアロスパイダー　ボルボペンタＤ−４エンジン２７０馬力スーパーチャージャー搭載で
　 以前搭載の７４００ｃｃ375馬力（ガソリン使用）に匹敵する走りを実現！
●定員：10名（5名様以上出航）
●平均速度：70ｋｍ
●年齢制限：首の座った赤ちゃんからご乗船できます。（荒天時は除く）
- Vessel name [earosupaida-borubopenta] Running that equals 7400cc375 horsepower (gasoline use) equipped with before equipped with Ｄ−4 engine 270 horsepower supercharger is achieved.
- Capacity: Ten people (Sail by five people or more).
- Average speed: 70km
- The age requirement: It is possible to embark from the baby to whom the neck sat. (Exclude it at stormy weather. )

  

     
着岸前の急旋回がたまらない。是非一度体験してみてください。
The rapid turn before the reach shore doesn't collect.
Please experience once by all means. 		  迫力のある走りを浜名湖で体験してみてください。
Please experience running with power in Lake Hamana.		   水平対抗エンジン搭載で気分は水上飛行艇。
Feelings are the water flying boats equipped with the horizontal opposition engine.		   迫力あるフロントビュー是非一度体験してみてください。
Please experience the right or wrong of reception desk view one degree with power.
コース名　Course name お一人様　料金　
One person charge
湾内一周コースOne time course in bay
（所要時間 5分）(5 minutes are required.)
 1,100円
サンビーチコース[Sanbi-chiko-su]
（所要時間 7分）(7 minutes are required.)
 1,300円
サンビーチ・東名浜名湖橋コース
[Sanbi-chi] and Tomei Lake Hamana bridge course
（所要時間 10分）
(10 minutes are required.)
 1,600円
サンビーチ・湖北・寸座ビラコース
[Sanbi-chi], Kohoku, and [sunsuwa] flyer course
（所要時間 15分）
(15 minutes are required.)
 2,100円
浜名湖横断コース
Lake Hamana crossing course
（所要時間 30分）
 (30 minutes are required.)
 4,200円
奥浜名湖・寸座ビラコース
Interior Lake Hamana and [sunsuwa] flyer course
（所要時間 40分）
(40 minutes are required.)
 5,200円
弁天島・太平洋コース
Benten-jima and the Pacific Ocean course
（所要時間60分）
(60 ..time required.. minutes)		 7,300円
浜名湖一周・太平洋コース
One time of Lake Hamana and the Pacific Ocean course
（所要時間 80分）
(80 ..time required.. minutes)
 10,500円
 
※ 各コースとも４名様（エアロスパイダーは５名）より出航いたします。
※ 0才から2才は無料、3才から小学6年生までは半額です。但しお連れ様との合計が4名（エアロスパイダーは5名）以内の場合は上記の料金
×4（エアロスパイダーは×5)となります。
※ 4名様（エアロスパイダーは5名）未満でお越しの場合は他のお客様との乗り合いも可能です。乗り合いで御利用の場合は、料金は4名（エ
アロスパイダーは5名）以上の場合と同様に上記の料金にて御利用いただけます。
※4名様（エアロスパイダーは5名）未満で貸切りで御利用の場合は、上記の料金×4（エアロスパイダーは×5)となります。
-  I will sail each course from four people ([Earosupaida-] is five people).
-  2 years old from 0 is free, and from 3 years old to the sixth grade of elementary school is half the price. However, it becomes above fees ×4([Earosupaida-] is ×5) when the total with the taking externals is four people or less ([Earosupaida-] is five people).
-  Getting on of other customers each other is also possible for coming by less than four people ([Earosupaida-] is five people). The charge can be used by above fees as well as the case of four people or more ([Earosupaida-] is five people) when using it by getting on each other.
- It becomes above fees ×4([Earosupaida-] is ×5) when using it by reserving by less than four people ([Earosupaida-] is five people).
ページTOPへ戻る　お問い合わせへ

パラセーリングPala Sailing
２人乗りのパラシュートを付けていざ空へ！空中散歩はいかがですか？
お友達同志で、カップルで、そして親子でもぜひチャレンジしてください。
The parachute of doubles to putting sit the sky. How about a stroll in the air?
Even the parent and child by the couple must challenge by all means by the friend fellow.

お一人様６，３００円　２名様以上出航
They are 1 other people of 6,300 yen.   More than 2 persons put out to sea.

フライトポイントまで移動しパラセールボートの後ろのデッキから飛び立ちおよそ４０〜８０ｍの高さまでゆっくり上昇し７〜８分間の空中散歩！
子供専用のハーネス（ベルト）がありますので３才位からの親子フライトも可能です。
（詳しくはスタッフにご相談ください）
ご年配の方では８０代の女性もチャレンジされておりますのでご安心してご利用していただくことが出来ます。
It moves to the flight point, it rises from the deck in the [parase-rubo-to] back to the height of flying away about 40〜80m slowly, and it strolls in the air of 7?8 minute.
The parent and child flight from about three years old is also possible because there is a harness (belt) only for the child.
(Please consult the staff in detail. )
Because a woman in her eighties also is challenging in the senior citizen, it is possible to use it at ease.

● 2名様以上の出航となりお１人様６，３００円となります。１名様の場合２名様料金１２，６００円になります。
● 定員：８名　８名様以上のグループの場合は送迎船で交代します。
● 普段着のままでOKです。（スカートを除く）
● 体重35kgから120kgまで可。幼児の場合ハ−ネスを装着出来、大人の方と一緒であればフライトできます。
● 2人以上の場合、天秤棒のように横並びにフライトしますので前もって体重を調べてきてください。
● パラセイルフライトの条件。無風〜風速１０ｍ以内。
●営業期間は５月中旬〜１１月中旬までになります。
● 雨天及び強風時は中止となります。ご利用当日に確認のお電話をお願いします。 
● 要予約（当日でも受けれますが点検整備などで船を乗降している場合があり出来ないときもあります。）
● 所要時間：１名から２名様の場合およそ３０分間　３名から４名様の場合４０分　５名から６名様の場合５０分　
　　７名から８名様の場合６０分間となります。あくまでもめやすで天候により変わります。

- It becomes the departure more than 2 persons, and becomes 1 other people of 6,300 yen.
In the case of one person, it becomes a 2 persons charge of 12,600 yen.
- Capacity : eight persons   In the case of the group more than 8 persons, it takes the place by pick-up ship.
- It is OK with everyday wear.
(A skirt is excluded)
- Good from the weight of 35 kg to 120 kg.
In the case of a small child, it can equip with Ha ? Kness, and if together with grown-up persons, it can fly.
- In the case of two or more persons, since it flies lining up side-by-side like a yoke, please investigate weight beforehand.
- The conditions of a parasail flight.
Less than 10 m of calm ? wind velocity.
- It will become by the middle of ? November during the operating in mid-May.
- It is stopped at the time of rainy weather and a strong wind.
Please give me the telephone of a check at use that day.
- Reservation required (although it can receive even on the day, in check maintenance etc., the ship may be got on and off and may not be made.)
- Time required : in the case of one person to 2 persons, it is for about 30 minutes.   In the case of three persons to 4 persons, it is 40 minutes.   In the case of 6 persons, in the case of 50-minute seven persons to 8 persons, it consists of five persons for 60 minutes.
It changes according to the weather on a standard to the last.

 

     
ページTOPへ戻る　お問い合わせへ

パルチューPalchu
浜名湖で運転にチャレンジしてみよう。Let's challenge driving by Lake Hamana.

 

無免許で乗れる2馬力のエンジン付きモーターボート
Motorboat with engine of two horsepower that can get on by unlicensed

規制緩和により船舶の免許がなくても気軽に運転体験ができゴーカート
やシニアカー間隔で楽しんでいただくことが出来ます。
もちろん操作は簡単！女性やご年配の方も安心して運転が出来ますし親子で
乗船すればお子様にも運転体験していただけることができます。
It can readily enjoy the driving experience at go-cart and senior car intervals it is possible to do even if there is no license of vessels by deregulation.
Of course, the operation is easy. The female senior citizen also can drive and can be able to do the driving experience also to the child at ease if embarking in the parent and child.

●年齢制限：3歳から乗船できます。16才からの貸し出しになります。
●定員：１から3名（お子様も１人とします。）
●巡航スピード：６から８ｋｍ
●前進クラッチのみでバックギアはありません。
- The age requirement: It is possible to embark according to three years old. Lending from 16 years old.
- Capacity: Three people from one (It is assumed that the child is one person).
- Cruise speed: 8km from six
- There is no reverse gear in a forward clutch alone.

1台　One 3人乗り
Getting on of three people		 20分
20 minutes		 3150円
ページTOPへ戻る　お問い合わせへ

ネッシーNessie
恐竜型の足漕ぎサイクルボート
[Sokuko] of dinosaur type ..consulting.. [saikurubo-to]

根強い人気のサイクルボート自力で浜名湖に出かけ日ごろ運動不足の解消にご家族やカップルでいかがですが？
もちろん操作は簡単！ご年配の方でもご安心して操船できますのでお孫さんも大喜びです。
かわいいピンクの恐竜型で浜名湖なのになぜかネッシー？
Do it in Lake Hamana the boat for oneself of the cycle of the deep-rooted popularity and do to the cancellation of lack of physical activity on around the going out day though the family and the couple very?
Of course, the operation is easy. Because the ship handling can be done at ease even in the senior citizen, the grandchild is also overjoyed.
Is it a Nessie why though it is a lovely pink dinosaur type and Lake Hamana?

●年齢制限：3歳から乗船できます。13才からの貸し出しになります。
●定員：１から３名（お子様も１人となります）
●巡航スピード：全速力で約５ｋｍ
●強風時は中止になります。
- The age requirement: It is possible to embark according to three years old. Lending from 13 years old.
- Capacity: Three people from one (The child becomes one person, too).
- Cruise speed: About 5km at full throttle
- It is canceled at the strong wind.

1台　One 3人乗り
Getting on of three people		 20分
20 minutes		 1500円
 

ページTOPへ戻る　お問い合わせへ