ここ静岡県浜松市、浜名湖かんざんじ温泉にありますファントムマリン コダマでは年間を通して様々なマリンアクティビティーを楽しんでいただけます。
大型連休のGWも過ぎいよいよパラセーリングの季節がやってまいりました。浜松では凧揚げ祭りでも有名な地域ですが比較的安定した南風が吹くのでパラセーリングには絶好の場所になります。今年は５月１１日を予定していますので是非お越しください。
さて近頃では世界情勢により原油の高等や消費税引き上げが懸念されており４０年間料金を上げずに経営努力で頑張ってまいりましたが平成２４年４月９日から料金引き上げを断腸の思いで引き上げさせていただきました。　
スタッフ一同これよりも増してお客様に喜んでいただけますようがんばりますのでこれまでどおりのご愛顧で宜しくお願い申し上げます。
また同じく４月９日から浜名湖パルパル内マリンゲートののりばが期間により変更しますので宜しくお願いします。詳しくはお知らせで。

浜名湖パルパル内、マリンゲートがお休みの際、浜名湖マリーナ遊覧船のりばでスピードボート等ご利用できますので詳しくはスタッフまでお問い合わせ下さい。

お客様のお越しをスタッフ一同心よりお待ちしております。

最終更新日2012/5/7


I have various marine activities enjoyed through every year in phantom Marinko Damas in here Hamamatsu-shi, Shizuoka and Hamanako Kanzanji Onsen.
It passed also over GW of a long holiday season, and the season of parasailing has done still more.
In Hamamatsu, although it is an area famous also for a kite-flying festival, since the comparatively stable south wind blows, it becomes parasailing at a capital place.
Since May 11 is planned this year, please come by all means.
Now, although I have done my best by management efforts, without being anxious about the quantity etc. and rise in the consumption tax of crude oil according to the state of the world, and raising a charge in these days for 40 years, charge raising is pulled up [ made / it / have you ] from April 9, Heisei 24 by a heart-breaking grief.
staff all the persons concerned -- since he does his best that it seems that I increase rather than this and have a visitor glad -- the patronage as before -- I would appreciate your favor.
I would appreciate your favor since a Hamanako palpal inner marine gate car stop similarly changes by a period from April 9 again.
It is information in detail.
While Hamanako palpal, since I can use a marine gate, please ask a speed boat etc. even to the staff for details at the Hamanako marina pleasure boat landing stage in the case of a rest.
I am waiting for a visitor to come from the staff all the persons concerned heart.
Last update date 2012/5/7